Rikch’ay
s. Imagen // s. Semejanza // v. Despertar.

El presente proyecto busca crear imágenes a partir de los sonidos onomatopéyicos de la lengua quechua utilizando el lenguaje visual (fotografía) y verbal (palabra) para representar la información sonora presente en el lugar y situación.

La propuesta busca relacionar dos variables en la superficie del papel: imagen fotográfica y palabra quechua. La idea es que las palabras “sonoricen la imagen” y le den materialidad verbal a la fotografía. El recorrido visual por cada letra nos permite la posibilidad de recrear el sonido, partiendo de la evidencia de que el idioma quechua contiene expresiones con riqueza onomatopéyica.

El quechua es un legado ancestral, que ha permitido guardar en tiempo y espacio, nuestras tradiciones y expresiones orales. Por la capacidad flexible que posee, es perfectamente adaptable a los cambios, ideas y conceptos de la actualidad. Es así que rikch’ay sugiere escuchar y comprender el mundo a partir de sus sonidos.